คริสเตน อดัมส์ พนักงานสาวที่เคยสังกัดอยู่โรงอาหารกองทัพลัตเวีย ยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการว่าถูกทหารนายหนึ่งจากกองกำลัง NATO ข่มขืน เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2022 แต่กลับได้รับการตักเตือนจากหน่วยสวัสดิการและขวัญกำลังใจของกองทัพว่า “คุณควรจะตระหนักได้ถึงความเสี่ยงในงานที่ตนปฏิบัติอยู่”
สัญญาจ้างของคริสเตนถูกยุติลง 2 เดือนให้หลัง ด้วยเหตุผลที่ว่า “เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพของคุณ” เอกสารภายในของกองทัพที่หนังสือพิมพ์ Ottawa Citizen นำมาเผยแพร่ ยืนยันว่า คริสเตน ผู้เป็นพนักงานพลเรือนได้ถูกทหารชาวแอลเบเนียล่วงละเมิดทาเพศจริง แต่แม้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะเกิดขึ้นในสถานที่ที่ดำเนินการโดยแคนาดา ภายในแคมป์อาดาซี ใกล้เมืองริก้า แต่กรณีของเธอไม่สามารถทำอะไรได้มากนักเนื่องจากภายใต้สนธิสัญญา NATO ตำรวจทหารแคนาดาไม่มีอำนาจในการสอบสวน ส่งผลให้หลายเดือนต่อมาต้นสังกัดได้บอกกับคริสเตนว่า “ทุกอย่างอยู่นอกเหนือขอบเขตที่จะสามารถให้ความช่วยเหลือได้” และหน่วยจะ “ไม่ขอพิจารณาเรื่องร้องเรียนหรือการติดต่อใด ๆ เพิ่มเติมจากคุณเกี่ยวกับปัญหานี้อีก”
อย่างไรก็ตาม รายงานดังกล่าวได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่เจ้าหน้าที่จนเกิดเป็นความความขุ่นเคืองและไม่เชื่อใจกันในหมู่พนักงานร่วมสังกัด ส่งผลให้หัวหน้าหน่วยอย่าง เอียน โพลเตอร์ (Ian Poulter) ต้องรีบออกมากล่าวขอโทษผ่านสื่อต่อความผิดพลาดดังกล่าว แต่เจ้าตัวกลับไม่เคยออกปากขอโทษโดยตรงต่อคริสเตนเลยสักครั้ง
“เนื่องจากเรื่องนี้กำลังถูกเผยแพร่ในหน้าหนังสือพิมพ์ Ottawa Citizen เราจึงไม่ต้องการติดต่อกับคุณอดัมส์เป็นลายลักษณ์อักษร เพราะไม่ต้องการสร้างวงจรนี้ขึ้นมาอีก” คือส่วนหนึ่งของข้อความจากอีเมล์ที่เขียนโดยเจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมแคนาดา ที่ Ottawa Citizen นำออกมาเปิดโปง เพื่อให้เห็นว่ากองทัพแคนาดานั้นสนใจเพียงแค่การกอบกู้ชื่อเสียงและปกปิดข่าวที่อาจทำให้ภาพลักษณ์ของกองทัพเสื่อมเสีย ทั้งที่ตลอดหลายปีที่ผ่านมานั้นทางกองทัพเอง รวมถึงประชาชนแคนาดาต่างก็รับรู้โดยทั่วกันถึงวัฒนธรรมภายในองค์กรที่เป็นรากฐานให้แก่พฤติกรรมคุกคามและข่มเหงในหมู่ทหาร จนทำให้พาดหัวข่าวอาชญากรรมทางเพศมีโจทก์เป็นนายร้อย นายพัน คนแล้วคนเล่า
แม้ว่าเจ้าหน้าที่ได้ทำการเขียนจดหมายขอโทษอย่างเป็นทางการให้กับคริสเตน แต่ก็ไม่เคยส่งไปให้เธอ
“ฉันไม่เคยได้รับจดหมายขอโทษใด ๆ…
มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่คิดว่าทำผิดอะไรในเรื่องนี้
ช่างน่าอับอายจริง ๆ”
คริสเตนบอกกับ Ottawa Citizen
Content by kulkul
Graphic by tonfernjiew
อ้างอิง
theguardian: https://bit.ly/48jc9Yt
#SPECTRUM #พื้นที่ความคิดของทุกสีสัน
“กรุณาแสดงความเห็นอย่างสุภาพและสร้างสรรค์ ทีมงานสงวนสิทธิ์ในการลบหรือดำเนินการตามสมควร กับความเห็นที่สร้างความเกลียดชัง (hate speech) หรือละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น”
