เมื่อวันที่ 2 กันยายนที่ผ่านมา เพจ ‘รอมแพง’ ผู้ประพันธ์นิยายต้นฉบับ ‘บุพเพสันนิวาส’ ที่เคยนำมาผลิตเป็นละครยอดฮิต ประกาศว่ากำลังมีการนำบุพเพสันนิวาสมารีเมคเป็นละครอีกครั้งโดยจะเปลี่ยนเป็น “ซีรีส์วาย” โดยคาดว่าจะเปลี่ยนตัวละครเอกอย่าง ‘เกศสุรางค์/การะเกด’ และ ‘พ่อเดช’ ให้เป็นตัวละครชาย
บุพเพสันนิวาสออกอากาศครั้งแรกในปีพ.ศ. 2561 ได้รับความสำเร็จสูงจนเกิดปรากฎการณ์ ‘ออเจ้า’ และสร้างเทรนด์ให้แฟนละครแต่งชุดไทยเที่ยวตามโบราณสถาน โดยเฉพาะในจ.ลพบุรี ที่เป็นสถานที่อ้างอิงในละคร และมีการทำภาคต่อ ‘พรหมลิขิต’ ที่ตอกย้ำความสำเร็จของละครรักคอมเมดี้ที่ใช้ช่วงเวลายุคกรุงศรีอยุธยาตอนปลายเป็นอ้างอิง ระหว่างช่วงออกอากาศบุพเพสันนิวาสเคยต้องเผชิญกับคำวิจารณ์ถึงการเล่าเรื่องราว ภาษา และเครื่องแต่งกายที่คลาดเคลื่อนจากประวัติศาสตร์ แต่ต่อมาได้มีการยืนยันข้อมูลมาเป็นการนำสถานการณ์ในยุคประวัติศาสตร์มาเป็นอ้างอิง และมีการปรับให้มีความเหมาะสมกับการเล่าเรื่องมากขึ้น และเน้นเป็นละครเพื่อความบันเทิงที่เล่าเรื่องของ ‘การะเกด’ นางเอกที่ประสบเหตุให้จิตได้ไปอยู่ในร่างของ ‘เกศสุรางค์’ ตัวละครที่มีชีวิตอยู่ในยุคนั้น ก่อนที่ความน่ารักและหลงยุคจะทำให้เธอพบรักกับ ‘พ่อเดช’
หลังการประกาศรีเมคละครเป็นซีรีส์วายที่มีตัวละครเป็นชายรักชาย ทำให้แฟนละครส่วนหนึ่งกังวลว่าการเล่าเรื่องผ่านตัวละครชายรักชายที่ยังไม่ได้รับการยอมรับในช่วงสมัยนั้นจะทำให้ความคอมเมดี้ของละครหายไป จากการพยายามเล่าปมและความยากลำบากของการเป็นคนเพศหลากหลายในอดีต มีการเสนอให้บทบาทมีท่าทีเหมือนคู่เอก แต่ไม่เฉลยความสัมพันธ์ชัดเจน เป็นเหตุให้มีความกังวลว่าจะเข้าข่ายการ Queerbating ที่ใช้ลักษณะบางอย่างของอัตลักษณ์เควียร์แต่ไม่ระบุชัดและละเลยความละเอียดอ่อน ในขณะที่อีกฝ่ายกังวลว่าหากเล่าเรื่องราวตามเดิมโดยเน้นเรื่องโรแมนติก คอมเมดี้จะละเลยความเจ็บปวดของคนรักเพศเดียวกันที่เคยใช้ชีวิตในประวัติศาสตร์และเป็นการแสวงหาผลประโยชน์จากอัตลักษณ์ของคนเพศหลากหลาย เนื่องจากซีรีส์วายมีการเติบโตทางเศรษกิจจนมีมูลค่าสูงถึง 4,900 ล้านบาท อย่างไรก็ตาม แฟนละครส่วนหนึ่งมองว่าเป็นโอกาสที่จะผลักดันให้วัฒนธรรมไทยกลายเป็นซอฟต์พาวเวอร์ที่กระตุ้นยอดการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจเช่นเดียวกับปรากฎการณ์ออเจ้า โดยครั้งนี้อาจเป็นการขยายกลุ่มไปที่ชาวต่างชาติที่เป็นฐานผู้ชมหลักของซีรีส์วาย
ปัจจุบันยังไม่มีการประกาศเพิ่มเติมจากผู้ประพันธ์และผู้จัด และคาดว่าซีรีส์วายบุพเพสันนวิาสกำลังอยู่ในช่วงการปรับบทโดยยังไม่มีการวางตัวนักแสดง
#บุพเพสันนวิาส #ซีรีส์วาย #Queerbaiting
Content by Kantamas P.
Graphic by Kasidit Taranabhaiboon
อ้างอิง
รอมแพง: http://bit.ly/4g2MbfK
infoguest: https://bit.ly/4ne6VU7
nongplaaaaa: https://bit.ly/41EP54C
#SPECTRUM #พื้นที่ความคิดของทุกสีสัน
“กรุณาแสดงความเห็นอย่างสุภาพและสร้างสรรค์ ทีมงานสงวนสิทธิ์ในการลบหรือดำเนินการตามสมควร กับความเห็นที่สร้างความเกลียดชัง (hate speech) หรือละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น”
